L’homo sapiens può essere se stesso nella cultura massmediale?

Résumé

La rapide révolution technologique offre des avantages remarquables, mais aussi des risques et pas rarement des dangers qui peuvent se résumer dans le pouvoir manipulateur en face de l’homo sapiens. L’auteur indique dans l’éducation le moyen plus adéquat pour que tout soit utilisé et mis au service de la vie en generale et à la promotion de l’homme en particulier.

Summary

The rapid technological revolution offers not only notable advantages, but risks as well. These risks are often dangers that can be synthesized in the power to manipulate homo sapiens. The author indicates education as the most adequate means of making all things work together for the good of life in general, and, more specifically, the promotion of each person.

Riassunto

La rapida rivoluzione tecnologica offre notevoli vantaggi, ma anche rischi e non raramente pericoli che si possono sintetizzare nel potere manipolatore nei confronti dell’homo sapiens. L’Autrice indica nell’educazione il mezzo più adeguato perché tutto sia utilizzato e posto al servizio della vita in genere e alla promozione dell’uomo in specie.

Resumen

La rápida revolución tecnológica ofrece notables ventajas, pero también riesgos y con frecuencia peligros Que se pueden sintetizar en el poder manipulador respecto al homo sapiens. La Autora, indica en la educación el medio más adeguado para que todo sea utilizado y puesto al servicio de la vida en general y de la promoción del hombre en particular.

Abstrakt

Szybko poste¸pujaca rewolucja technologiczna przysparza zysków, ale cze¸sto naraza na ryzyka i nawet niebezpieczenstwa, które moznaby krótko wyrazic jako mozliwosc manipulacji w odniesieniu do homo sapiens. Autorka wskazuje na wychowanie jako najodpowiedniejszy srodek do tego, by wszystko uzyto i postawiono na słuzbe¸ zyciu, a w szczególnosci na promocje¸ człowieka.